NEW: Sam Bankman-Fried answered questions via email from prison to help actor Anthony Boyle prepare to portray him in Netflix’s “The Altruists,” according to Vanity Fair.