Tehran is reportedly willing to discuss nuclear issues that were previously off-limits, a possible shift in the negotiations