Tesla cut its annual capital expenditure forecast by a fifth and posted surprise positive free cash flow in the third quarter, after investing far less in its AI and robotics ambitions than Wall Street had expected