The real issue? Elevated unrealized profits. When holders sit on large gains, even minor shocks can trigger profit-taking. Government transfers were the catalyst, not the underlying weakness.