Trump says he could ‘finish off’ Iran now if he wants as US military forces build up in the Middle East