Trump says the matter was about medical supplies. US media had reported that Vance sent Tehran a letter at Trump's direction to restart negotiations