Unionized workers in Nevada are benefiting from a data center construction boom but growing wary of AI’s longer-term threat to jobs around the Las Vegas Strip, exposing a fault line for organized labor as AI reshapes the economy