US stocks closed higher, with the S&P 500 and Nasdaq coming off consecutive weekly declines, as Anthropic's IPO filing helped boost sentiment in AI-related stocks in a week filled with a host of market catalysts